This is the BC ferry, Brentwood bay to Mill bay, and yes, flying the US flag!!!! The ferry was part of filming for the series, Gracepoint, which is an american series, but most of the filming was done here, and in Sidney, peaceful ,quiet little Moodyville was transformed into a very busy little place, Moodyville is the little area just above the ferry dock.